| |
|
|
Thursday, June 21, 2007
Rosemary Clooney, "Hey There" (September 25, 1954)
In The Pajama Game, the male lead sings this song into a Dictaphone, addressing himself, telling himself to forget an unobtainable woman; he rewinds the tape, and responds to it as if it was a surrogate self, then sings along. In Rosie's version, about three-quarters the way through, Rosie's singing briefly shifts to the background, and her overdubbed speaking voice answers it back:
Hey there -- you with the stars in your eyes... Are you talking to me? Love never made a fool of you... Not until now. You used to be too wise... Yes, I was once.
Since there's no simple way to explain the Dictaphone conceit in the space of a single, this version disposes with it altogether, and the intro ("Lately when I´m in my room all by myself/In the solitary gloom I call to myself") presents this dialogue as somebody talking out loud to their inner voice. With or without the Dictaphone, solo dialogue is a potentially awkward premise for a pop song. If by chance you tuned into the song without hearing the intro, you'd think it was someone admonishing a friend until you got to the spoken word bits, then you'd really be confused. So this is unusually brave for a chart hit of the time: its concept isn't instantly grasped, the lyrics (when understood) are self-loathing, and as I've argued before, double-tracking is a studio effect that can be as off-putting as it is alluring. What overwhelms any potential alienation from the song -- what makes the song's appeal immediate -- is Rosie's voice, hesitating, choking down each line, ready to swoon in her misery. For once, she gets some material worthy of her. 7
(When I started this blog, I think I half assumed that I'd be encountering more than a few songs from Broadway's golden era. Far as I can see, this hasn't happened 'cept for this song. I've done a little armchair theorizing to figure out why Broadway doesn't seem to be fertile ground for hit records in this era. First of all, even in 1954, there's quite possibly several divides of age and class that separates Broadway from the hit parade that are completely lost on me. Secondly, given that a musical at best can only be staged only so many places at any given moment -- while a movie can appear in thousands of theaters during one weekend, and a record can played on this country's radio stations umpteen million times a day -- the musical theater alone doesn't have the omnipresence or influence that can make a good song a hit. A musical has to be put on wax, or made into a movie in order for it to be disseminated on a mass level, and by the time that happens, it's already old news to much of its core audience.)
(link) |
|
|
|
|
|